資訊中心

　　【制藥網 行業動態】10月30日，胡潤研究院發布《2025胡潤女企業家榜》，列出了今年胡潤百富榜中排在前面的50名女企業家。其中，來自中國創新藥頭部企業翰森的64歲鐘慧娟以1410億元財富頭次成為中國女首富，引發業內的關注。
 

　　公開資料顯示，鐘慧娟的跨界之路，充滿了遠見與韌性。早年，她曾是連云港一所中學的化學教師，憑借扎實的專業功底與嚴謹的思維邏輯，在教育領域深耕多年。上世紀 90 年代，中國醫藥市場尚處于 “仿制為王” 的初級階段，而彼時的鐘慧娟敏銳嗅到了醫藥產業的發展潛力，毅然辭去穩定的教師工作，投身醫藥行業。從基層銷售起步，她走遍全國市場，深入了解臨床需求與行業痛點，積累了豐富的產業經驗與市場洞察力。(本段由AI生成，下同)
 

　　1995 年，翰森制藥(時名豪森藥業)在連云港成立，鐘慧娟憑借對行業的深刻理解與管理才能，逐步執掌企業核心運營。在她的帶領下，翰森制藥跳出 “短平快” 的仿制藥紅海，早早布局創新藥研發，成為行業中 “長期主義” 的堅定踐行者。不同于許多企業追逐短期利益的策略，鐘慧娟始終堅持 “聚焦臨床需求、堅持長期創新” 的戰略定力，即便在創新藥研發投入大、周期長、失敗率高的艱難時期，也從未動搖對原研的投入。如今，隨著翰森制藥多款創新藥成功商業化并走向全球，鐘慧娟的財富增值正是其戰略遠見的印證，而她本人也成為中國女性創業力量與醫藥創新領域的代表之一。
 

　　翰森制藥的三十年發展，清晰地劃分為三個關鍵階段。成立之初，面對中國醫藥市場仿制藥主導的格局，翰森制藥以抗腫瘤、精神類疾病等領域為突破口，開展仿制藥開發，迅速建立起穩定的盈利能力與覆蓋全國的銷售網絡。這一時期，企業并未止步于簡單仿制，而是同步布局高質量制劑工藝和原料藥出口標準，為后續進入國際化合規體系積累了關鍵經驗，完成了原始資本與技術能力的雙重積累。
 

　　2002 年，在行業尚未形成 “創新共識” 時，翰森制藥便前瞻性地啟動頭個 1.1 類新藥研發管線，成為國內搶先布局自主創新的藥企之一。2015 年前后，企業逐步建立起涵蓋靶點驗證、候選化合物優化、IND 申報、CMC 開發、臨床注冊到商業化準備的全鏈條研發平臺，完成了向現代集團化治理的過渡。這一階段的體系化能力積累，讓翰森在后續集采、醫?？刭M等行業洗牌浪潮中具備了 “體系護城河”，為創新轉型奠定了堅實基礎。
 

　　2019 年，翰森制藥在港股上市，正式邁入創新藥商業化的快車道。企業開啟 “多中心” 研發布局：連云港基地聚焦 CMC 與生產工藝平臺，上海張江基地集中臨床前開發、抗體技術、AI 設計等前沿研發方向，同時設立海外子公司與境外研發團隊，形成國內外協同的創新網絡。
 

　　截至目前，翰森制藥在研創新分子實體超過 40 個，60 余項創新藥候選物進入臨床研究階段，覆蓋腫瘤、抗感染、中樞神經系統、代謝疾病、自身免疫等五大核心治療領域，實現了從 “仿創結合” 到 “自主原研” 的全面轉型。?
 

　　強勁的創新實力轉化為亮眼的經營業績。財務數據顯示，翰森制藥的營收與凈利潤持續穩健增長：2024 年營收同比增長 21.35% 至 122.61 億元，歸母凈利潤 43.72 億元，凈利潤率提升至 35.66%；2025 年上半年，企業延續高增長態勢，總營收達 74.34 億元，歸母凈利潤 31.35 億元，凈利潤率進一步攀升至 42.17%，遠超行業平均水平。
 

　　研發投入的持續加碼是業績增長的核心驅動力。2024 年，翰森制藥的研發投入占營收比重達到 22% 以上，2025 年上半年研發投入同比再增 18%，重點投向 ADC、雙抗、AI 藥物設計等前沿領域。高額的研發投入轉化為豐富的管線儲備與產品競爭力，而產品的商業化成功又為研發提供充足資金，形成 “研發 - 產出 - 再研發” 的正向循環。
 

　　與此同時，隨著公司產品成功出海，以及更多創新藥管線進入后期臨床，翰森制藥的全球化征程正在加速。未來，隨著企業針對全球市場的產品布局持續完善，以及與海外客戶聯合研發的推進，其在全球創新藥市場的地位有望進一步提升。而鐘慧娟與翰森制藥的故事，也將繼續書寫中國女性創業與中國醫藥創新的新篇章，為行業注入更多信心與動力。
 

　　免責聲明：在任何情況下，本文中的信息或表述的意見，均不構成對任何人的投資建議。